•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

التطبيقات ا لمعاصرة لتحوّّل نظام القضاء المُُزدوج إلى النظام المُُوحد، نظام القضاء العماني نموذجاًً

اسم الباحث عربي

مُُحمد حسن جماع تمساح

Corresponding Author

Mohammed Hassan Jamaa Tamsah

Article Type

Journal Article

Keywords English

Dual and Unified Judiciary System; Transformation of the Judiciary System; Omani Judiciary System; Ordinary Judiciary; Judiciary Affairs Administration

Abstract English

The establishment of the judicial oversight over administrative acts is a cornerstone of the rule of law in a state, whether the judicial system is dual with two judicial bodies, or unified with one judicial body alone adjudicating all disputes and lawsuits. In this context, the problem of this study is to investigate the nature of the transition from a dual judicial system to a unified judicial system, using the Omani judicial system as a case study, where the administrative judiciary are integrated in the ordinary judiciary and specialized administrative chambers are established. The study aims to clarify the nature of this transition from the dual judicial system to the unified system and its features using an inductive, descriptive and analytical methodology. Among its results are The legislator aims through the unification of the judicial system to restrict all disputes within one judicial authority, which eliminates conflicts over jurisdiction and consequently speed up the adjudication of lawsuits. Drawing from the results of the study, the researcher recommends the importance of issuing the Administrative Procedures Law and the Executive Regulations by the legislator to complement the dictates of Royal Decree No. (35) of 2022 regarding the organization of the administration of judicial affairs and the requirements of the nature of the transformation of the judicial system from a dual system to a unified system.

الملخص العربي

يعد تقرير الرقابة القضائية على الأعمال الإدارية من أهم مظاهر سيادة حكم القانون في الدولة، سواء كان نظام القضاء مزدوجاًً بوجود جهتين قضائيتين، أو مُُوحداًً تنفرد به هيئة قضائية واحدة بالفصل في جميع المنازعات والدعاوى القضائية. وفي هذا السياق تمثلت مشكلة هذه الدراسة في البحث حول طبيعة تحوّّل نظام القضاء المزدوج إلى نظام القضاء الموحد؛ تطبيقاًً على نظام القضاء العماني باعتباره من التطبيقات المعاصرة بدمج القضاء الإداري داخل القضاء العادي وتأصيل دوائر إدارية متخصصة. وتهدف الدراسة لتوضيح طبيعة التحول من نظام القضاء المزدوج إلى النظام ا لمُُوحد وملامحه باتباع المناهج الاستقرائية والوصفية والتحليلية. أما ما توصلت إليها الدراسة فتمثل في عدة نتائج، منها: تبين من وحدة نظام القضاء العماني أنّّ المشرع مع تقرير دائرة إدارية متخصصة داخل القضاء العادي فقد حصر كافة المنازعات داخل جهة قضائية واحدة، ويقضي ذلك على مبدأ التنازع على الولاية ومن ثََم يختفي ما قد يثار من مشاكل، وأهمها بطء التقاضي بما يحقق فكرة العدالة الناجزة. واستخلاصاًً من نتائج الدراسة، يُُوصي الباحث بأهمية إصدار المشرع قانون الإجراءات الإدارية واللائحة التنفيذية استكمالاًً لما يمليه المرسوم السلطاني رقم ) 35 ( لسنة 2022 م بشأن تنظيم إدارة شؤون القضاء ومقتضيات طبيعة تحوّّل نظام القضاء من النظام المزدوج إلى الموحد.

Accept Date

10/07/2024

Publication Date

9-30-2025

Download

Share

COinS