•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

العمليات السيبرانية كتحدٍّّ لتطبيق القانون الدولي الإنساني

اسم الباحث عربي

أنفال سعيد النبهاني

Corresponding Author

Anfaal Said Al-Nabhani

Article Type

Journal Article

Keywords English

Cyber operations, Dual-use technologies, IHL, Military objective, Collateral damage

Abstract English

Cyber operations are thought to be one of IHL’s main challenges. This research examines cyber operations in armed conflicts, focusing on the following legal issues such as the definition of combatants and military objectives, attribution and responsibility, and the protection of civilians and civilian objects. This paper will contribute to the legal discourse on cyber threats, which will uniform future multilateral conventions regulating cyber warfare. This research paper adopted an analytical approach to assess the applicability of IHL in cyber warfare. Its results indicates that existing IHL rules are insufficient to cover cyber operations. The researcher recommends that the international community establish binding multilateral treaties, similar to those relating to arms control agreements to impose obligations on states regarding cyber operations.

الملخص العربي

تعد العمليات السيبرانية من التحديات الرئيسة التي تواجه القانون الدولي الإنساني. وفي هذا السياق، ستناقش ورقة البحث هذه العمليات، حيث تثير القضايا التي تتعلق بمفهوم الأهداف العسكرية، والقضايا المتعلقة بالمساءلة، والتحديات المتعلقة بحماية المدنيين والأعيان المدنية. سيسهم هذا البحث في المناقشة القانونية فيما يتعلق بالتهديدات السيبرانية التي ستساعد في صياغة الاتفاقيات الدولية المستقبلية التي تتعامل مع العمليات السيبرانية عندما يتم إجراؤها في إطار نزاع مسلح ارتأينا في هذا البحث اتباع المنهج التحليلي في تعريف العمليات السيبرانية وأنواعها بالإضافة إلى تحليل التحديات التي تواجه القانون الدولي الإنساني عندما ترتكب في إطار نزاع مسلح. وفي الختام، توصل البحث إلى النتائج التالية: إن القانون الدولي الإنساني كمجموعة من القواعد لا يكفي لتنظيم سير العمليات السيبرانية. يوصي الباحث المجتمع الدولي بتطوير معاهدات ملزمة تفرض التزامات على الدول مماثلة لتلك المتعلقة باتفاقيات الحد من الأسلحة حيث تحظر أفعا ا لًا محددة في عالم الفضاء الإلكتروني..

Accept Date

12/03/2025

Publication Date

9-30-2025

Download

Share

COinS