•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

حكم إصدار قسائم الشراء وبيعها

اسم الباحث عربي

عبدالله بن أحمد السليمي

Corresponding Author

Abdullah bin Ahmed Al-Sulaimi

Article Type

Journal Article

Keywords English

Shopping Vouchers, Shopping Coupon, Banknotes, Sikak, bai’e Al Istigrar.

كلمات مفتاحية عربي

أمين فتوى، وزارة الأوقاف والشؤون الدينية، لسلطنة عمان

Abstract English

This research paper addresses a contemporary topic: shopping vouchers. It explores the legitimacy of issuing and selling such vouchers from an Islamic legal perspective. In the first chapter, the paper defines shopping vouchers and categorizes their different types. The second chapter discusses the Sharia-based justification for issuing shopping vouchers, whether free of charge or for a price, as well as the ruling on selling them after acquisition. The study concludes that these vouchers are independent financial instruments that hold recognized monetary value under Islamic law. They can be exchanged or traded like other forms of currency, regardless of what goods or services can be purchased with them from the issuing entity. As for their sale, the same legal rulings applied to copper fulus known in Islamic tradition are applicable here, including the scholarly disagreements related to such currency.

الملخص العربي

تناول هذا البحث موضوعا معاصرا، وهو قسائم الشراء التي تصدرها بعض المتاجر من حيث حكم إصدارها وبيعها، وتكمن مشكلة البحث في التكييف الفقهي الدقيق لهذه القسائم إصدارا وبيعا، وترددها بين كونها نوعا من العقود المعروفة عند الفقهاء كبيع السلم والاستجرار أو اعتبارها نوعا من النقود الحقيرة المعروفة عند الفقهاء بالفلوس، وتجلت أهمية البحث في محاولة تقديم رؤية جديدة لهذه القسائم مبنية على ما قصدته المؤسسات من إصدارها والآثار المترتبة عليها مع مقارنتها بما يشبهها من النوازل الفقهية كالأوراق النقدية، وقد تناول البحث تعريف قسائم وأنواعها في المبحث الأول، وناقش التكييف الفقهي لاستصدارها مجانا وبالثمن وحكم بيعها بعد استصدارها في المبحث الثاني، وخلص الباحث إلى أن هذه القسائم هي أوراق مستقلة بذاتها لها قيمة مالية معتبرة شرعا، ويصح الاعتياض عنها، ولا ينظر في تكييفها إلى ما يستطيع مالك الشراء بها من المتجر الذي أصدرها، فهي كالأوراق النقدية في بداية ظهورها، وأما في حكم بيعها فتجري عليها أحكام بيع الفلوس قديما وما فيها من خلاف عند الفقهاء.

Accept Date

15 November 2025

Publication Date

6-30-2026

Download

Share

COinS